Acusado de homicídio é preso em Buenos Aires